October 16, 2026
KAIL
Writing of the Cabbage or Colewort, Gerarde tells us “the apothecaries and the common herbalists do call it Caulis, of the goodnesse of the stalke.” The old English name Cole and the Scotch Kail are both derived from this Latin word Caulis, a stalk.
In Scotland, it is a custom on Hallowe’en for the young people, after being duly blindfolded, to go forth into the Kail-yard, or garden, and pull the first stalk they meet with. Returning to the fireside, they determine, according as the stalk is big or little, straight or crooked, what the future wife or husband will be. The quantity of earth adhering to the root is emblematic of the dowry to be expected, and the temper is indicated by the sweet or bitter taste of the motoc or pith. Lastly, the stalks are placed in order over the door, and the Christian names of persons afterwards entering the house signify in the same order those of the wives and husbands in futuris.